Unfortunately that was not possible to send out email notification to the site registered member when certain administrator who publish a new discussion in the forum.
Currently we have a notification setting "Notify all users on new post" but this setting will notify to all the registered member on the site but regardless who published new discussion post on the site.