We actually do not provide customization as part of our support policy but if you can provide us with the url of your site we can try to provide some css hack and you can adjust it accordingly.
I'm not looking for customization through support. Let me simplify the question. How can I replace the vote up/down block in the simplistic theme with the vote up/down block in the flatt theme?