This is the language constant use to translate this.

[gist type="php"]
COM_EASYDISCUSS_BADGES_HISTORY_NEW_POST="Created a new discussion %1s"
COM_EASYDISCUSS_BADGES_HISTORY_NEW_DISCUSSION="Created a new discussion %1s"
[/gist]

You can override these language constants translation from your site backend > extension > language > override .

But once you translated this, it will only affect the new point history, the existing one already stored in database.

If you would like to modify the existing data, you have to manually update this from your database under this table #__discuss_users_history .

Documentation : https://stackideas.com/docs/easydiscuss/administrators/configuration/creating-language-string-override

Tks for you help

Hi there,

You are most welcome. Glad to hear that your issue has been resolved now.

Just for your information, I have locked and marked this thread as resolved to avoid confusions in the future. Please start a new thread if you have any other issue in the future so it will be easier for us to manage your inquiries.

Thanks for understanding.