Hi Christian,
You can take a look at the following file, /components/com_easysocial/controllers/registration.php at method @oauthSignup and also the caller file example at login page here, /components/com_easysocial/themes/wireframe/login/default.php at line 117, $facebook->getLoginButton.