Hey there,
Sorry it's my mistake. The steps that I mentioned will help you to show the username instead of email address. To show the First Name and Last Name you can customize the email template:
components/com_easysocial/themes/wireframe/emails/registration/verify.php
Change the line 46 as below:
<?php echo JText::sprintf('COM_ES_EMAILS_HI_USER', $firstName . ' ' . $lastName); ?>
For your information, to do this you need make sure that your EasySocial version is 3.x and above.