Hi Viktor,
I'm sorry for this delayed respond. We already place CSS patch to beautify the form display of subscription form in this CSS file:
joomlafolder/templates/sj_joomla3/css/template.css
You can find the patch code at the bottom of the CSS file, as below:
#eblog-dialog #frmSubscribe label.key
{
display: inline;
white-space: nowrap;
}
#eblog-dialog #frmSubscribe td.key
{
width: 45%;
}
Hope this will help, please let us know if you need further assistance, thank you