What is the purpose of this box (screenshot attached)? It appears when my browser window is narrow enough, so it seems to be some kind of mobile button, but when I click on it, nothing happens.