Hi!
Im an old user of Easyblog, since v3.
Then, i used Falang (marvellous) to provide same content in Spanish and English in my website.
Stephane Bouey, creator of Falang, made a plugin to be able to translate Easyblog with his component.
http://faboba.com/en/composants/falang/extensions/alphaindex/content-element/e.html

Some days ago i had to update to new Easyblog v5, and for some reason Falang couldnt show translated content on the frontend. So Stephane made a fix, that if applied to Easyblog it allows to be translated again.

in this file:

administrator\components\com_easyblog\includes\post\post.php

Arround line 560, just bellow

$workbench = $this->revision->getContent();

you have to add:

//sbou

		if (JFile::exists(JPATH_ADMINISTRATOR . '/components/com_falang/classes/FalangManager.class.php')) {

			$default_site_language =JComponentHelper::getParams('com_languages')->get("site","en-GB");

			$JLang = JFactory::getLanguage();

			$currentLanguage = $JLang->getTag;

			if($currentLanguage != $default_site_language ){

				$workbench=null;

			}		

		}

		//fin sbou

With this fix the content of EB now it shows translated on frontend again!

As its an easy fix, and im sure there is more that 1 user using Falang with EB, it would be nice if Stackideas team could include this in their code. So we dont have to manualy fix this every time we update.

Regards!