Hi Alex,

I am sorry for the delay of this reply.

I just updated and see that some translations are missing in German de-AT. Tried to do it via language override, but didn´t find it. Also tried to install latest language file, but no success.

Regarding the above, most likely EasyBlog's de-AT language is not the latest yet. I will contact our translator so that they can update EasyBlog translation to have the new strings.

Where do I find them (I also include the German translations, in case you want to add it to the translation on your side):

For now, you might need to copy the new language strings from English translation string into your de-AT language file. To identify which are the new strings in EB 5.2, you can find them with below prefix:

COM_EB_

E.g.

COM_EB_READ_TIME_MINUTE_SINGULAR="%1$s minute reading time"
COM_EB_READ_TIME_MINUTE_PLURAL="%1$s minutes reading time"

Please see: http://take.ms/iSE3J

Hope this help and have a nice day

Thank you - that worked fine - except of the Blog frontpage, which is a "Blog-Magazine" frontpage. There, it is still shown as "Continue Reading". On all other pages it shows as the German version "Weiter lesen", which is somehow strange?

Hi Alex,

except of the Blog frontpage, which is a "Blog-Magazine" frontpage. There, it is still shown as "Continue Reading".

Regarding the above, are you referring to this page yoursite.com/blog ?
I've check your blog frontpage and I dont see any of the 'continue reading' wording.

Also, can you check in your german language file, do you have this constant?

COM_EB_CONTINUE_READING="Continue reading"

Please advise.