Hey Kai,
Yep, that is because it is rendering the contents via AJAX and we use a javascript library to change the URL. Therefore, after clicking on the calendar link, refreshing the page would still hit the same error
The main problem here is JoomSEF seems to be removing the /date/ portion in the URL