Hey there,

how can I show categories, tags etc to the right of the article?

Do you mean that you want it to show on the right side as shown in the screenshot?

If yes, there is no setting to do that currently. But you can add the following custom CSS code into EasyBlog > Themes > Custom CSS:

body #eb .eb-entry-meta {

    text-align: right;

}

Do clear all of your cache before you see the changes.

Also I would like to disabe the disable the heart and pencil button and the text super user below title

You need to disable 'Feature Blog Post' and 'Moderate All Entries In Dashboard' which is at Backend > EasyBlog > ACL > the user group that you want > Managing.

For the the text super user, you need to disable 'Show Post Author' which is at Backend > EasyBlog > Settings > Views > Entry Post > Author.