Hello Marco,

Hm, not really sure if I understand you here. Which popups are you referring to here?

the if you go to calendar and click on an event or
the stream entry view.. do you know what i mean?

Hello Marco,

I am sorry for the delay of this reply, was down with an injury on knee I am not really sure if I understand what you mean here

i am sorry about your knee..

i mean that if we have a event which starts today from 1.00 pm and ends at 4.00 pm then it shouldn't shown the date between the time because its confusing to read the stream because lazy users only looking to the last few numbers: and the important thing of an event are starttime and endtime and not the same datetime:

look

at the moment my example will looking like this in stream
23.08.2014 1.00 pm till 23.08.2014 4.00 pm
that is a very very confusing line! People perceiving only DATE from start and TIME from the end of the line..
I hope you understand.


it should be anything like this
23.08.2014
1.00 pm - 4.00 pm

maybe with the TIME (1.00pm - 4.00pm) in focus with bigger size like in my mokup because it ends in same day.


or for a event over 2 days it should be so
Start: 23.08.2014 1.00pm
End: 25.02.2014 2.00pm

or

23.08.2014 (1.00pm) - 25.08.2014 (4.00pm)


So it would be easier to "read".


i hope you understand what i mean.

Thanks for the heads up on this Marco, we'll see what we can do about this in the future