Can I have the permission to help you update your EasyArticles extension licensed domain to ds.brandup.pro?
However, I already applied those fixes on your site, can you give it a check?
By the way, I noticed that language option didn't appear on your composer page, because that language option under this div container, so your custom css make it hidden.
#ea .ea-composer-container-header__selects {
display: none;
}
If you would like to show this language option from the composer page, you have to customise this file
Joomlafolder/components/com_easyarticles/themes/wireframe/composer/default/default.php and move that language option code to other line of code then override this file into your current template.