Hello Marc,
The newer version of EasySocial does not require the API key any longer. This update is required to update the installer / updater of EasySocial. You just need to download it once from
https://stackideas.com/dashboard . After downloading, upload it through Joomla's Extension manager.
Once you have done that, you don't need to enter the api key in the future to upgrade anymore.