These are actually controlled via CSS but I don't think it makes sense if your album name is that long eh? You could try adding the block of css codes below:

[gist]
body #es .o-tabs__link {
text-overflow: unset;
white-space: normal;
}
[/gist]