Hey there,
Do you mean that you only want the post owner can able to mark as answer on their own post?
If yes, you can disable this ACL setting of the user group as shown in the screenshot.
https://take.ms/yr4ZU
So it is only available for the post owner.
Take note that site admin and moderator can always mark as answer on other posts as well.