Hey Peter,
I am really sorry that delay of this reply,
It seems like that toolbar render correctly in my Firefox browser and other browser, you can take a look of my screenshot.
I suspect that was because your browser already cached, can you try clear your browser cache and Joomla cache and see how it goes?