One screenshot is from the reposters view, one screenshot if from the original authors view.
The poster gets a messed up screen with tons of overlapping.
The original author of the post that was being shared, sees "You reposted your own post"... rather than "Steven Boutilier reposted your post"