Hi Mauro,

Do you mean where are the files located on the site?

These are the front-end and back-end paths.
JoomlaFolder/language/it-IT/it-IT.com_komento.ini
JoomlaFolder/administrator/language/it-IT/it-IT.com_komento.ini

Do note that there are some translations controlled by toolbar or foundry files. So if certain translations are not working, provide us screenshot so we can point you to the right file.

Take a look on screenshot

These are the translations for the ones in your screenshot, from front-end Komento language file.

COM_KT_POSTING_AS_GUEST="Posting as Guest"

COM_KT_AGREE_TO_TNC="I agree to the %1$s"

Sorry but info you sent me is not correct !
COM_KT_POSTING_AS_GUEST="Posting as Guest" is only on file languages/site/en-GB.com_komento.ini
COM_KT_AGREE_TO_TNC="I agree to the %1$s" is only on file languages/site/en-GB.com_komento.ini

So these entry are not multi language! why ?

"No ratings yet. Be the first to rate!" is not on lang files

Hey Mauro,

So these entry are not multi language! why ?

It appears that downloading languages from Komento back-end is missing many lines in the files. We have addressed this, can you try again?

"No ratings yet. Be the first to rate!" is not on lang files

This is located in foundry language file: JoomlaFolder/language/en-GB/en-GB.lib_foundry.ini
There is no multilingual for foundry files so you will have to copy the file, paste in italian folder, rename it, then translate the contents.