Hello PSX,
Unfortunately in easy discuss you cannot add labels in the moderator menu
.
But you may edit the en-GB.com_easydiscuss.ini file to change the label name. To do so, the file is located in your joomla folder > language > en-GB > en-GB.com_easydiscuss.ini .
Inside the file look for this statement:
COM_EASYDISCUSS_ACL_OPTION_MARK_ON_HOLD
COM_EASYDISCUSS_ACL_OPTION_MARK_ACCEPTED
COM_EASYDISCUSS_ACL_OPTION_MARK_WORKING_ON
COM_EASYDISCUSS_ACL_OPTION_MARK_REJECT
COM_EASYDISCUSS_ACL_OPTION_MARK_NO_STATUS
Then edit one of the statement as shown in this screenshot example
http://screencast.com/t/cS1NamQLxdxr
Once the statement had been edited your moderator label will look like this
http://screencast.com/t/iffBuB2YuM
Hope that helps
Regards
Kheng Wei