Hi Gokhan,
Sure. Let me know how it goes.
Anyway, just curious to know, after you've enabled the 'update timeline' setting, and when you attempt to login with facebook again, did facebook ask you for the permission to post to your facebook?
If no, thats means your granted permission to facebook do not have the 'update timeline'
Hope this help and have a nice day